To customize MUMARA language 
Change following line in /inc/db.ini.php 
	$language	= 'en';
To 
	$language	= 'custom';


Do all the customizations in custom.php and it will applied to MUMARA